EN865 - Nedelja, 21. VI 2026.

U ovom broju donosimo: 2. Opasni Teletabisi             Pobrkani titlovi 2. Baksuzni znaci             Zvanična državna sujeverja 4. Priče iz Lešnikgrada             Šta veverice rade u slobodno vreme 5. Pitanja doktoru             I odgovori doktora 6. Nintendo reklama             Analiza reklamne slike 7. Benzinska pumpa             Kako je propala promocija 8. Strip                       Odabrane table

Ovde možete dobiti obaveštenje kad izađe naredni broj: ● FB stranica ● FB grupa ● Instagram ● Threads ● X (Tviter) Urednicima ostalih časopisa: Budite fer i ostavite link za ovaj časopis kad već uzimate materijal odavde!

OPASNI TELETABISI

            Ovo je istinita televizijska greška. U oktobru 2012, islandska televizijska stanica »Stöð« (»Kanal 2«) je slučajno pustila titl za »Sopranose« u jednu epizodu »Teletabisa«. Iako su u toj stanici brzo primetili grešku i ispravili je, gledaoci su uspeli da slikaju ekran na vreme. Oštri kontrast između likova za malu decu i mračnog mafijaškog dijaloga je vrlo brzo ušao u istoriju urnebesnih televizijskih grešaka. (krakkar = deca; tj. u slobodnom prevodu: "Dečji kanal 2")

Prevod: Znam da si bio uduvan pre sahrane moje tašte.

Prevod: Ubio si psa? Zašto si to uradio?

BAKSUZNI ZNACI

            Sujeverje nema granice. Svaka država i narod imaju po više stvari koje izbegava ili smatra lošim znacima (zla kob). Najzanimljiviji su:

 

● Novi Zeland

            U maorskoj kulturi je loše ako dodajete hranu preko nečije glave, pošto se glava smatra svetom.

● SD Ajdaho

            Ako na prvo bacanje upecate ribu.

● Većina azijskih država

            Ne ostavljajte obuću naopačke

● Burkina Faso

            Sađenje drveta je opasno jer se smatra da sadnica izvlači život iz osobe koja ga je posadila.

● Brazil             Prizivate siromaštvo ako stavite torbu na patos. ● Bermuda             Ako ubijete pauka, sutra će padati kiša. ● Belgija             Kad vas svrbi desna ruka ● BiH             Sedenje na hladnom betonu ● Grčka             Utorak (ne petak) 13-ti se smatra baksuznim; Poklanjati parfeme ● Danska             Ne pričajte o privatnim stvarima pred mačkom. ● Indija             Ne valja kinuti samo jednom. ● Island             Mahati polarnoj svetlosti ● Italija             Broj 17 ● Irska             Stavljati cipele na sto (mora da je ovo bilo jako učestalo)

Prevod: Posle 11 meseci od početka 2020-te: "Linda, samo upali…"

● Japan

            Kada prolazite pored japanskog groblja, držite palčeve da biste zaštitili svoje roditelje.

● SD Kentaki

            Nikad ne napuštajte kuću na ista vrata na koja ste i ušli.

● Katar

            Ako su vam makaze otvorene, prizivate svađu i nesreću u kuću.

● Kazahstan

            Kad nekog očepite

● Kipar

            Ako ponesete stari usisivač u novu kuću u koju se useljavate

● Laos

            Smatra se da duhovi sede samo na drvenim klupama, pa je i običaj da se ostavi bar jedno mesto prazno.

● Letonija

            Vraćati se po nešto što ste zaboravili.

● Ostrvo Man

            Reći "pacov"

● Mađarska

            Držati kaktus u kući.

● Mozambik

            Neke zajednice smatraju da ako prstom pokazujete na dugu, to može da vam donese lošu sreću ili, u najboljem slučaju, da vam otpadne isti prst.

● Mongolija

            Zvezda padalica predskazuje smrt, naročito ako pokazujete na nju.

● Makao i Hong Kong

            Broj 4 jer na kantonskom zvuči slično kao reč "smrt". Sujeverje ide toliko daleko da ljudi izbegavaju brojeve telefona sa tom cifrom.

● Malezija             Sedenje na jastucima može izazvati rane i osip na zadnjici. ● SD Masačusets             Prema legendi bostonskog univerziteta, nećete diplomirati naredne četiri godine ako na trgu stanete na simbol univerziteta. ● SD Misisipi             Ako ustanete iz stolice za ljuljanje i ostavite je da se ljulja - razbolećete se u roku od godinu dana. ● SD Nevada             U nekim gradovima, novčanica od 50 dolara se smatra baksuzom.

● Norveška

            Štrikati čarape vašem momku, a ako ih primi - onda će on raskinuti; Seći nokte noću

● Nemačka

            Ako nekom poželite srećan rođendan, a nije mu rođendan.

● SD Njujork

            Ne jedite piletinu za Novu godinu jer pilići imaju krila, pa će sreća odleteti.

● Poljska

            Pozdravljati nekog kroz špijunku

● Portugalija

            Kupati se pre jela; Ako osetite toplotu na uvetu, to znači da vas neko ogovara.

● Panama

            Kao i kod nas, ako metlom dotaknete stopala, ta osoba se nikad neće oženiti. Lek je da ona pljune na tu metlu.

● Rusija

            Ako nekom poklonite buket, a u njemu ima paran broj cvetova

● Ruanda

            Ako žena jede kozje meso, može joj se desiti da joj izraste brada.

● SD Rod Ajlend

            Ako vozite tri puta oko Veštičjeg drveta i krenete u određenom smeru - pratiće vas fantom.

● Singapur

            Pre ulaska u hotelsku sobu treba tri puta kucnuti i reći "Izvinite", da biste dobili dozvolu od duhova.

● Samoa

            Noću se pokrivaju sva ogledala u kući

● Surinam

            Ako čistite kuću metlom tokom noći, možete da tako da pometete sreću i bogatstvo iz kuće.

Autor: Alejandra Lunik (ARG)

● Slovačka             Ako ostavite nož tako da vrh pokazuje na nekoga ● Turska             Žvakati žvakaću tokom noći ● Togo             Ne putujte ako vam zmija pređe put. ● Tajvan             Pisanje nečijeg imena crvenim mastilom se smatra nepovoljnim. ● Ukrajina             Zviždati u zatvorenom prostoru ● Uganda             Ako trudnica vidi kameleona, to donosi lošu sreću ili komplikacije. ● Finska             Ako ste u šumi blizu vaše kuće i ako stalno pazite kuda koračate ● Francuska             Staviti hleb naopačke na sto; Stati na pseću kaku, ali desnom nogom. Ako stanete levom, to je dobar znak. ● Hrvatska             Izaći napolje sa mokrom kosom ● Holandija             Poklanjati noževe

● SD Havaji

            O novorođenoj deci se ne priča ništa lepo nego, naprotiv, ružno kako bi se razbio baksuz.

● Češka

            Ne sipajte pivo u čašu ako u njoj već ima druge vrste piva.

● Španija

            Ostaviti šešir na krevet

● Švedska

            Stati na šaht

PITANjA DOKTORU

Pitanje: Je li istina da vežbe mogu produžiti život?

Odgovor: Ne trošite srce vežbanjem! Sve se vremenom troši. Kao da ćete očuvati automobil ako vozite brzo. Želite duže da živite? Malo odspavajte.

 

Pitanje: Treba li jesti manje mesa, a više voća i povrća?

Odgovor: Šta jedu krave i ovce? Seno i travu. I to je povrće. Dakle, ako pojedete šniclu, unosite povrće u svoj organizam. Ako su vam potrebne žitarice, jedite piletinu.

 

Pitanje: Treba li smanjiti alkoholna pića?

Odgovor: Ne, naprotiv. Vino se pravi od voća. Konjak je destilovano vino, što znači da je odstranjen višak vode i ostalo je ono najbolje. Pivo se pravi od žitarica. U zdravlje!

 

Pitanje: Je li pržena hrana štetna?

Odgovor: Niste me slušali! Ulje se pravi od biljaka. Kako može biti štetno?

 

Pitanje: A šta je sa čokoladom?

Odgovor: Pravi se od kakaa, a to su bobice, koje takođe spadaju u voće. Najbolji antidepresiv – hrana za raspoloženje!

 

Pitanje: Je li plivanje dobro za figuru?

Odgovor: Ako je dobro za figuru, kako objašnjavate kitove?

NINTENDO REKLAMA

Prevod:

1. Konzola je ugašena

2. Dva klinca istovremeno igraju »Super Mario bross« (koja je za jednog igrača)

3. Ketridž za »Super Mario bross« je van konzole.

4. Konzola nije čak ni prikopčana!

5. Klinac u žuto-crnom džemperu iz tog ugla ne može da vidi apsolutno ništa.

6. Klinac u plavom džemperu ili ne gleda u ekran ili je jako razrok.

7. Majka gleda samo prašinu na televizoru.

8. Jedan od klinaca je usvojen.

BENZINSKA PUMPA

Prevod: Benzinska pumpa u Ukrajini je obećala pun rezervoar goriva svima koji dođu u bikiniju. Očekivali su ženske mušterije, ali su većina onih koji su se odazvali bili – muškarci u bikinijima! Zbog haosa je ta promocija otkazana posle svega tri sata.

=●=