Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj

=●=

Nedelja, 2. X 2005.

Logo Leteći bumbar 082

U ovom broju donosimo:

1. Ameba (epizode: 53 i 54)

            Naša ASCII sapunica

2. Učimo kineski                    Engleski jezik[a]

            Naučite kineski za pet minuta!

--                      kineska ameba

[.]                     ameba u kutiji

2. Učimo japanski                                                    [a]

            Kratki frazer japanskog jezika. Transliterovan na latinicu radi lakšeg izgovora.

2. Big Joe

            Priča sa Divljeg Zapada.

4. Moje ime                             Engleski jezik

            Karakter ljudi kojima ime počinje na "Q"

4. Geografija žene

            Godine žene predstavljene kao države i kontinenti

5. Križaljka

            Kako plavuša rešava ukrštenice

6. How to stay young                         Engleski jezik[a]

            Kako postati (i ostati) mlad u duši

7. Zatvor – posao

            Zbog čega je bolje biti u zatvoru nego na poslu?

7. 10 razloga zašto je bolje biti robijaš

            Inspektor Blaža otkriva zašto je bolje biti robijaš – objavljeno u "Blicu"

7. Mućke                                                Engleski jezik

            Najbolji citati iz kultne britanske serije "Only fools and horses"

8. Gluparije poznatih (231-243)                                 [a]

            Razni lapsusi poznatih ličnosti.

 

Saobraćajni znaci

UČIMO KINESKI

Learn Chinese in 5 minutes (Read them out loud)

1.        That's not right                                      Sum Ting Wong

2.        Are you harboring a fugitive?                 Hu Yu Hai Ding

3.         See me ASAP                                      Kum Hya Nao

4.         Stupid Man                                          Dum Gai

5.         Small Horse                                          Tai Ni Po Ni

6.         Did you go to the beach?                      Wai Yu So Tan

7.         I bumped into a coffee table                  Ai Bang Mai Ni

8.         I think you need a face lift                     Chin Tu Fat

9.         It's very dark in here                             Wai So Dim

10.       I thought you were on a diet                  Wai Yu Mun Ching?

11.       This is a tow away zone                        No Pal King (kineski nema glas "R")

12.       You're early                                          Wai Yu Kum Nao?

13.       Staying out of sight                                Lei Ying Lo

14.       He's cleaning his automobile                  Wa Shing Ka

15.       Your body odor is offensive                  Yu Stin Ki Pu

UČIMO JAPANSKI

Dobro jutro, buđenje = Mičidupe Widikoko Imasati
Moj otac je u kupatilu = Tatami Setušira

Mislim da mu se dopadaš = Četekara

Mislim da mu se jako dopadaš = Četekara Samotako

Molim vas, odbijte, ili ću morati da upotrebim fizičku silu = Begamore Tučičute

On voli šljivovicu = Piyeraki Yudo Yaya

Vreme je da krenem = Odokuči

Lepo što ste svratili = Idikuči

Odspavaj malo = Idikuči Ubisowu

Trenutno je zauzet = Ribukara

On se šali s vama = Ate Zayebawa

On ne može da ostavi cigarete = Masuguši Kokopuši

Naši konkurenti su ozbiljni = Onitamo Yebukewu

On ne predstavlja pretnju = Neka Migaduwa

Mislim da smo se izgubili = Yao Kudasada

Trebalo bi kupiti krompir i mleveno meso = Yedemi Semusaka

Prijatno = Malodiši

On je jako dobar muž = Agatura Doyaya

On se toga plaši = Nemamuda

Očuh = Mamukara

Maćeha = Mometati Pušikaru

Svekrva = Wadidušu

Biciklistička staza

Pol muški = Imakitu

Pol ženski = Imapicu

Homoseksualac = Kituima Kitupuši

Lezbijka = Imapitsu Očeribu

Nju ne interesuju muškarci = Owariba Nečekara

Imamo ženu za direktora = Namadiša Imapitsu

Gatara = Čiribuči Riba

On voli gledanje u karte = Očegata

On ne veruje u vradžbine = Nečegata

Fraze u vezi romanse i ljubavi:

Super mi je s njim = Tura Miduboko

On je spavao s njom = Natako Yenakitu

Seks = Kita Upitsu

Želim seks (M) = Nakitu Minayaši

Želim seks (Ž) = Uđimi Upitsu

Analni seks = Kitakara Teudupe

Oralni seks = Aypopu Šimikitu

BIG JOE

            Stanovnici jednog mesta na Divljem Zapadu čuli su da će tuda proći Big Joe. I pošto svi znaju kakav je Big Joe, preduzeli su mere opreznosti: decu i žene u zbegove, ljude u podrume, ko je bio malo bogatiji on je otputovao... Jedino je stari barmen rekao: "Ja sam ovde već 30 godina i svakog sam prolaznika poslužio. Neću da bežim ni pred Big Joe-om pa ako me on ubije, nek me ubije - dosta sam i živeo!"

Krpljenje ulica
            Sledećeg dana negde oko podne u daljini se pojavio ogromni oblak prašine koji je ubrzo zaklonio sunce. Kada se sadržaj oblaka zumira, vidi se jedna ljudina 3 metra visoka i 3 metra široka koja jaše na divljem biku i još tog bika mamuza živom zvečarkom kako bi brže trčao. Uleti bik u grad, jahač ga zakoči (pritom izruju 4 m dubok jarak), skoči sa njega, baci uzde prema gredi (greda se slomi) i zakorači na stepenice saluna. Penjući se zakači ramenom jedan stub (stub se sruši) od čega i nastrešnica padne čoveku na glavu, ali on, umesto da se pobuni, samo drekne "Whiskey!" (od njegovog glasa popucaju svi prozori na kafani). Istrči barmen napolje, pruži mu litarsku flašu viskija, ovaj rukom slomi grlić, ispije čitav sadržaj, baci flašu preko ramena (flaša udari nekog privezanog konja i ubije ga na mestu) i drekne

"Još jedan whiskey!". Barmen donese flašu od pet litara, čovek odgrize vrh, popije u jednom gutljaju ceo sadržaj, baci flašu preko ramena (flaša udari u obližnju štalu i sruši je), okrene se ka biku i reče "Ja žurim".

- Ali gospodine - kaže barmen - ja sam u životu poslužio toliko ljudi i još niko nije otišao iz mog saluna, a da nije bar nešto pojeo. Nego da vas poslužim...

- Žurim - reče čovek i uzjaha bika.

- Ali gospodine, zar baš toliko žurite da ne možete da sačekate ni da vam ispržimo kajganu - pokuša poslednji put barmen.

- Žurio bi i ti da ti je za petama Big Joe - reče čovek i odjaha.

            Samo što je ovaj na biku otišao, u scenu ulazi uglađen gospodin u svetlom odelu, sa mašnom boje vina, revolverom sa šestougaonom cevi i drškom od slonovaše i tome slično. Prilazi šanku i naručuje viski. Stari konobar mu pružajući čašicu reče:

- Znaš li da danas treba u ovaj grad da dođe Big Joe. Svi su pobegli od njega. Zar se ti ne bojiš Big Joe-a?

            A gospodin odgovori nadmeno:

- Tsssssss...

            Samo što je to izgovorio vrata na salunu pukoše u paramparčad i u salun stupi ljudina 4×4m, grozno zveckajući mamuzama i zlurado se smeškajući. Pod se rušio pod njim uz užasnu škripu. On priđe gospodinu raskopčavajući pantalone.

- Klekni kopile, sada ćeš da mi ga popušiš - zagrme tako jako da popadaše svi lusteri i stepenice koje su vodile na sprat.

            Ubeđen jakim argumetima gospodin poče da obrađuje stvar. Posle nekoliko trenutaka ljudina reče:

- Brže, pasji sine, brže!

            Obliven graškama znoja gospodin punih usta zavapi:

- Ne mogu brže! Ubi me, ali brže ne mogu...

            Ljudina pogleda kroz vrata Saloon-a

- Ama, brže! Jesi l' ti lud? Zar ne znaš da će svakog trenutka naići Big Joe???

            U tom trenutku uglađeni gospodin iz sve snage sklopi vilicu, a ljudina kriknu (od tog krika su 

Slovo Q You require constant activity and

 stimulation. You have tremendous

 physical energy. It is not easy for a partner to keep up with you. You are an enthusiastic lover and tend to be attracted to people because of their ethnic groups. You need romance, hearts and flowers, and conversation to turn you on and keep you going.

izumrli svi kojoti u prečniku od 15km) i uhvati se rukama za krvavo mesto gde je donedavno bila njegova muškost. Istovremeno se otvoriše vrata salona i u kontrasvetlu se pojavi jedan zbrčkani čikica visok metar i žilet, i stidljivo se osmehnu.

- Ko... ko si ti? - upita ga ljudina savlađujući bol, dok mu je kroz prste šikljala krv.

- Ja sam Big Joe - odgovori čikica.

- Ti... ti Big Joe? Ali kako je to moguće? Zbog čega te zovu Big Joe kad si tako nikakav?

            Na to čikica raskopča pantalone, i ono što se tada pojavilo ostavilo je takav utisak da su svi prisutni po nekoliko puta uzastopno pali u nesvest.

- Nadam se da vam je sad jasno - reče čikica - zašto me zovu Big Joe. A smem li ja vas upitati s kim imam čast?

            Na to ljudina skloni ruke sa rane, pogleda tužno mesto gde ih je držao i reče:

            - Mislim da me možete zvati Little Joe.

GEOGRAFIJA ŽENE

Po državama:

18 - 21            Kao Afrika ili Australija. Napola otkrivena, poludivlja i prirodno lepa sa žbunjem oko plodnih delti.

21 – 30            Kao Amerika ili Japan. Totalno istražena, dobro razvijena i otvorena za trgovinu sa zemljama koje imaju novca i kola.

30 – 35            Kao Indija ili Španija. Topla, opuštena i ubeđena u svoju sopstvenu lepotu.

35 – 40            Kao Francuska ili Argentina. Možda je napola uništena tokom rata, ali još uvek može da bude primamljivo mesto za posetu.

40 – 50            Kao Jugoslavija ili Irak. Izgubila je rat i progone je greške iz prošlosti. Potrebna joj je totalna rekonstrukcija.

50 – 60            Kao Rusija ili Kanada. Široka, tiha i granice su praktično bez nadzora, ali hladna klima odbija ljude.

60 – 70            Kao Engleska ili Mongolija. Sa slavnom i osvajačkom prošlošću, ali bez budućnosti.

Posle 70 postaju kao Albanija ili Avganistan. Svi znaju gde je, ali niko ne želi da ide tamo.

Geografija muškarca:

Između 15 - 70 muškarac je kao Zimbabve – sa njim vlada kurac.

 

Po kontinentima:

Do 20 godina               Divlja kao Azija

20-30 godina                Žarka kao Afrika

30-40 godina                Tehnički izrađena kao Rusija

Mustra bečka

40-50 godina                Ekonomski doterana kao Amerika

50-60 godina                Raspadnuta kao Evropa

60-70 godina                Van prometa kao Australija

KRIŽALjKA

1.      Svečano odijelo (4slova)                                        Crno

2.      Telefonski poziv (3 slova)                                       Zvr

3.      Grad u italiji (3 slova)                                              Trs

4.      Vrsta životinje s kućicom (3 slova)                          Pas

5.      Nije gladan (3 slova)                                               Jeo

6.      Vidi sliku (4 slova)                                                  Vido

7.      Ženin brat (5 slova)                                                 Josip

8.      Neizlječiva bolest (4 slova)                                     Smrt

9.      Mužjak vrane (6 slova)                                           Vranac

10.  Dio pribora za jelo (3 slova)                                    Zub

11.  Žensko dijete (3 slova)                                           Ana

12.  Najmanji trocifreni broj (3 slova)                             000

13.  Mjera za težinu (4 slova)                                         Uteg

14.  Najzdravije piće (4 slova)                                       Pivo

15.  Hladno oružje (3 slova)                                           Top

16.  Neizlječiva bolest (3 slova)                                     Kap

17.  Kokošji proizvod (4 slova)                                     Juha

18.  Zajednica muškarca i žene (4 slova)                        Stan

19.  Dragi kamen (4 slova)                                             Mili

20.  Mjera za dragocjenost (5 slova)                              Novac

21.  Sestrin muž (3 slova)                                               Ivo

22.  Biblijski lik (3 slova)                                               Pop

23.  Morski greben (2 slova)                                          MG

24.  Inicijali pjesnika Jesenjina                                        PJ

25.  Zlato                                                                      ZL

26.  Kisik                                                                      K

27.  Stanovnik Tirane (7 slova)                                      Tiranin

28.  Hladno oružje (6 slova)                                           Palica

29.  Doživljaj pri spavanju (3 slova)                               Sex

30.  Dio kupaonice (4 slova)                                          Voda

31.  Naš teniser Živojinović, (četiri slova)                       Bata

32.  Hemijski element iz grupe metala                             Pleh

33.  Nije gladan (tri slova)                                              Jeo

34.  Taman deo dana (tri slova)                                      'lad

35.  Kumova žena (četiri slova)                                      Rada

36.  Mlečni proizvod (tri slova, prvo S, treće R)             Surutka

37.  Neophodan začin (dva slova)CE

38.  Mnogo pčela (tri slova, prvo R)                              Rpa

39.  Lična zamenica (dva slova)                                     LZ

40.  Domaća životinja (dva slova)                                 

HOW TO STAY YOUNG

1.                  Throw out nonessential numbers. This includes age, weight and height. Let the doctors worry about them. That is why you pay them.

2.                  Keep only cheerful friends. The grouches pull you down. (keep  this In mind if you are one of those grouches)

3.                  Keep learning: Learn more about the computer, crafts, gardening, whatever. Never let the brain get idle. "An idle mind is the devil's workshop."  And the devil's name is Alzheimer's!

Mačići

4.                  Enjoy the simple things.

5.                  Laugh often, long and loud. Laugh until you gasp for breath. And if you have a friend who makes you laugh, spend lots and  Lots of time with HIM/HER.

6.                  The tears happen: Endure, grieve, and move on. The only person who is with us our entire life, is ourself.  LIVE while you are alive.

7.                  Surround yourself with what you love: Whether it's family, pets, keepsakes, music, plants, hobbies, whatever! Your home is your refuge.

8.                  Cherish your health: If it is good, preserve it. I f it is unstable, improve it. If it is beyond what you can improve, get help.

9.                  Don't take guilt trips. Take a trip to the mall, 

even to the next county,  to a foreign country, but NOT to where the guilt is.

10.              Tell the people you love that you love them, at every opportunity.

 

            And if you don't send this to at least four people - who cares? But do share this with someone.

ZATVOR - POSAO

Ako vam nije jasna razlika između ovo dvoje, dopustite da vam objasnim.


U zatvoru: Glavninu vremena provodite u tihoj prostoriji veličine 2×3.

Na poslu: Glavninu vremena provodite u bučnom boksu (ili za radnim stolom) veličine 1,5×2, i to ako imate sreće.

U zatvoru: Dobijete 3 obroka dnevno - besplatno.

Na poslu: Imate kratak odmor za ručak, a i njega morate platiti.

U zatvoru: Za dobro ponašanje dobijete slobodan dan.

Na poslu: Za dobro obavljen posao dobijete još više posla i novih zadataka.

U zatvoru: Čuvar vam otvara i zatvara vrata. 

Na poslu: Svugdje morate sa sobom nositi bedž i sva vrata otvarati sami (čak i kad nosite 3 kave i dva soka i sve vam se razlije dok pokušavate

DESET RAZLOGA ZAŠTO JE BOLjE BITI ROBIJAŠ

1. Zbog redovne klope

2. Zbog poseta

3. Zbog dokolice

4. Zbog advokata

5. Zbog garderobe

6. Zbog šaha

7. Zbog gledanja TV

8. Zbog kartanja

9. Zbog spavanja

10. Zbog turpije u hlebu

prinijeti bedž i otvoriti vrata jednom rukom i sve u 2 sekunde jer inače morate ponovo provući bedž).

U zatvoru: Možete gledati TV i igrati društvene igre.

Na poslu: Ukoliko gledate TV i igrate se, dobit ćete otkaz.

U zatvoru: Imate vlastiti WC.

Na poslu: WC morate dijeliti s hrpom idiota koji pišaju po dasci.

U zatvoru: U posjete vam smiju dolaziti prijatelji i obitelj.

Na poslu: Ne možete čak ni razgovarati sa svojim prijateljima i obitelji.

U zatvoru: Sve troškove plaćaju porezni obveznici, a ne morate čak ni raditi.

Na poslu: Morate sami platiti sve troškove vezane uz dolazak na posao, a zatim vam još od plaće odbiju poreze, prireze i razna davanja kako bi platili održavanje zatvora i zatvorenika.

U zatvoru: Morate se nositi sa sadistički nastrojenim upraviteljima.

Na poslu: Oni se zovu menadžeri

GLUPARIJE POZNATIH (231-243)

1. Ako izuzmete ubojstva, Washington zapravo ima nisku stopu kriminala.

Marion Barry, gradonačelnik Washingtona

2. Čitao sam i učio o stranoj politici pa znam koliko ima kontinenata.

George Wallace, predsjednička kampanja 1968.

3. Da nema struje, svi bismo televiziju gledali pod svjetlom svijeće!

George Gobel

4. Znate koja je jedina stvar koja ne valja s ovom zemljom? Svatko ima priliku reći što misli!

Bill Clinton

5. Kako pospremiti dječju hodalicu? Prvo, izvadite dijete iz nje.              

anonimni proizvođač

6. Bilo mi je drago gledati Italiju kako pobjeđuje. Svi dečki u ekipi bili su Talijani.

Tom Lasorda, bivši menadžer Svjetskog nogometnog kupa

7. Pomaknut ćemo se lijevo i desno u isto vrijeme.

Jerry Brown, guverner Kalifornije

MUĆKE

The Sky's the Limit (1991)

Raquel answers the door at the Trotter flat to greet Boycie.

Raquel: Hello Boycie. I suppose I've got to ask you in?

Boycie: Yes. I'd like to get away as quick as possible. I've left my Mercedes parked downstairs and you know what they're like on this estate. They'd have the wheels off a Jumbo if it flew too low.

8. Još osam dana pa opet mogu početi govoriti istinu.

senator Chris Dodd za vrijeme predizborne kampanje

9. Prvo: odnesite do vatre.

upute na vatrogasnom aparatu

10. Sve što se može izumiti već je izumljeno.

Charles H. Duell, U.S. patentni ured, 1899.

11. Iznajmljujem kondome. Samo 650$.

Oglas u Jakarta Postu

12. Nogometaši pobjeđuju u nogometu!

Chuck Knox

13. Ljudi su već popunili većinu hotela, plus 5000 novinara.

Bangkok Post

Friz 

=●=

Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj