Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj

=●=

Nedelja, 2. III 2008.

Logo Leteći bumbar 208

U ovom broju donosimo:

2. 10 zapovjedi

            Za Zagorje, Dalmaciju, Hercegovinu i Windows

3. Đorđe Balašević (2/5)

            Priče sa koncerata Đorđa Balaševića

4. 10×10

            Malo enigmatike: pronađite pogrešnu reč u rečenicama (kolekcija iz starih brojeva "Politikinog Zabavnika")

6. Beograd 2009

            Pismo iz budućnosti

7. Leksikon domaćih reči i izraza      Dopisništvo

            Sigurno znate šta je u pitanju… (novi feljton)

Orbit sa ukusom ćevapa

10 ZAPOVJEDI

10 ZAGORSKIH ZAPOVEDI

1. Tuži bližnjeg suseda da on ne bi tebe

2. Ak' susedu crkne krava, ti moraš ubit dve da bi bil boljši od njega

3. Što češće podvaljuj pajdašu svom, nek mu se smije cela birtija

4. Klet ti je jedina crkva gde se spominješ imena Boga svoga uzalud

5. Treniraj s'aki dan što više da bi se uspel više put na dan napit i otreznit

6. Tvoje je vino najbolje u celom Zagorju

7. Ljubi trseka svog i kumu Baru ispod njega više neg samog sebe

8. S'aki Zagorec mora bit dobar pajdaš, muzikaš i trinkaš

9. Seti se čovek da je Zagorec najpametnejši na svetu i nema pametnijeg od njega

10. Nikad nemoj priznat da si Zagorec jer buju sve odmah znali o tebi

 

10 DALMATINSKIH ZAPOVIDI

1. Čovik se rodi umoran i živi da se odmori

2. Jubi posteju svoju ka samog sebe

3. Odmaraj se danju da moreš noću spavat

4. Ne radi! - Rad ubija

5. Kad vidiš nekoga da se odmara, pomozi mu

Informatički obrazovan konj

6. Ne čini danas ono što možeš sutra

7. Radi manje nego možeš, a ono ča možeš prebaci na drugog

8. U ladu je spas! - Od odmaranja još niko nije umra

9. Rad donosi bolest! - Ne umri mlad

10. Kad poželiš radit, sidni, pričekaj, vidit ćeš da će te proć

 

10 HERCEGOVAČKIH ZAPOVIJEDI

1. Tko tebe kruhom ti njega kamenom

2. Ako smo bez obraza - nismo bez protekcija

3. Il' ja tebe il' niko nikoga

4. Zajebi bližnjeg svoga

5. Budi dobar sa svima dok ih trebaš

6. Ako je sramota bit Hercegovac, nije grijeh

7. Ne gubi nadu dok te ne pročitaju

8. Ako se ne znaš uvući (u dupe), nisi naš

9. Okreni se kako vjetar puše

10. (Ako otkriješ tko je ovo napisao pojest će te mrak!)

 

10. WINDOWS ZAPOVIJEDI

1. Ne pokreni WIN uzalud.

2. Ne koristi dvije aplikacije istovremeno.

3. Ne installiraj dodatnih programa.

4. Ne igraj se vuka oko pupka.

5. Ne pokreći DOS prompt ako si pijan.

6. Ne osjećaj se ugodno.

7. Ne diži svoga nego sustav.

8. Ne uživaj.

9. Ne osjećaj se sigurnim.

10. Ne seri i zbriši WIN!

-- Nikad ne reci NE!

ĐORĐE BALAŠEVIĆ

Slovo u Novom Sadu je, ranije malo počelo muvanje, kad je bila ona jogurt revolucija, one varijante, e onda je  krenulo zakuvavanje i veranje po… (zvižduci iz pištaljki)… zrikavci… Zrikavci tužno zriču… Zrikavci  veselo zriču… Samo da vam kažem. Izvinjavam se. Samo jedan trenutak. E…

            U, nemoj da ovi provale da imam načina da vas ućutkam, odma će me angažovati, je l'. Odma će me metiti na Trg Republike… Jeste videli, jeste primetili, da su neka mesta priznata otkad smo moji prijatelji i ja bili pojavili se na Trgu Republike, odma sutra u novinama priznato, ne znam, Niš… Samo sam okrenuo jedan broj i reko sam:

Informatički obrazovana maca

- Nemoj da se ja opet penjem na tribinu.
            Verovatno je bio pogrešan broj, jer sa one strane se čulo samo:
- (imitira Slobu) Molim, molim, molim …
            "U Srbiji demokratija ima duboke korene", sad bi već mogla i da iznikne već… Al' nije to tema ovog razgovora… ne… Nego sam počeo ono za naše i za njihove.

            I sad gledaj ovu varijantu. To kad je krenula ta jogurt revolucija i oni počeli majmuni kojekakvi da se veru po porodičnom stablu i da gleđu koja je grana odakle, imal' tu kakih, što kažu, Čivuta, Šokaca i šta ja znam, to su sve oni ispitivali i mene uvatili u mašinu. A ja sam baš onako, što kažu, dildika jedan - ne znam kad treba da se našalim. 

Zato su me i izbacili, svojevremeno iz gimnazije "Svetozar Marković" u Novom Sadu, ulica Njegoševa. Nisam mogo da oćutim tako kad je nešto, znaš … I što kaže ono u onom mom romanu prvom "Junak", kaže, "Bolje da sam se rodio bez onog razdeljka na dupetu nego bez osećaja za humor"… znaš ono… stvarno nikad nisam znao da u pravom momentu izvalim pravi fazon. Oni svi nosili letve neke, zastave, table, samenjivali rukovodstvo partijsko i šta znam, i meni kao: "Ajd' ti s nama". A ja kao neću da kažem: "Evo, odma ću doći. Samo vi krenite. Stiću ja vas", nego reko:
- Pa, nije zgodno da ja idem, zato što ja nikad nisam bio član partije, znači ne mogu da smenjujem rukovodstvo partijsko, nisam u fabrici nikad radio, ni u jednoj firmi, nemam ni radnu knjižicu, nemogu, znači direktora da menjam, onog direktora što se obogatio…

            A išla je neka serija "Robinja Isaura" se zvala. Evo, stariji se sećaju. Isto kao "Rosa salvahe", isto dildike neke totalne samo malo ipak tehološki, što kažu, korak iza. I to je bila robinja Isaura…

- Šta ja da radim ne mogu da protestujem protiv onih, ovih. Da ja nosim tablu "Oslobodite robinju Isauru!"
            I ja kao:
- He, He, heee …
            Niko se ne smeje. Onda oni meni, kao:
- Ti se zezaš sa revolucijom kao, znali smo od početka, ti si izdo našu stvar.
- Vašu - reko - možda jesam, svoju još nisam…
            Al' vidim ja odno vrag šalu, ovi ne pire u ladnu čorbu i još uz inat napišem ja u to vreme jednu vrlo ozbiljnu pesmu, koja se zvala "Proces diferencijacije u kombinatu za proizvodnju i preradu šećerne repe"… Možete misliti kako je to bila ozbiljna pesma, pazi pesma sa takvim naslovom, budala pesma. Ono "Kući begaj", znaš totalna zezalica od pesme. Međutim u njoj inkrimisani stih "Jebo te voz koji te dono".             I oni, za taj stih. Ko ovi za zastave, što ste vi nosili zastavu od Ferarija, a oni:
 

- To su strane zastave, sa stranim konjom. Pazi, imamo mi naših konja oni nose strani.

- Ha, šta ne nosite šarca, što ne nosite zastavu sa šarcom, nego sa Ferarijevim konjom. 

             Znači, ovaj, oni se uvate za to, kažu:
- Šta si ti to napiso? - a ja kažem:

10×10

U ovim rečenicama jedna reč ima jedno slovo zamenjeno sa drugim. Tražimo ispravnu rečenicu.

291. Trener kaže da ove dve košarkašice neće igrati u finalu kupa, jer nemaju potrebnu vitrinu.

292. Čim su pitanja malo teža, razumljivo je da učenik postane nervozan i puca.

293. Za razliku od nas, ljudi starog veka nisu imali repove.

294. Zvao sam vas posle novogodišnje proslave, ali telefonistkinja nije mogla da uspostavi vezu s prstom.

295. Za Luja XVI ovaj arhitekta je sagradio veliki dvorac u Parizu i drugi, još raskošniji, u Livnu.

296. Oba dvorca su bila u stilu baraka.

297. On je dugo igrao za naš tim. Letos je preminuo, ali čujem da i dalje trenira.

298. Za nas je zadovoljstvo - reče doktor - kad možemo da vadimo ovako lepe i zdrave zube.

299. Sve banke se osnivaju radi pljačkanja građana, ali potom nalaze i druge izvore prihoda.

300. Naučnici su rešili da za probni let uzmu šimpanzu pošto je oko sto puta inteligentniji od pilota.

Rešenja su na dnu strane 8.

- To je šala to nije ozbiljna pesma, nemojte tako, to je šaljiva pesma.

- Ne, ne, ne, ne, ne, ne znaš ti šta govoriš, ti si ovakav i onakav, mi smo znali to - reko:
- Nije.
- Jeste.
- Šta jebo te voz koji te dono? - reko:
- Pa to je zbog slanine.
- Ma kakve slanine? - odma oni da nije nešto ramazan, na toj bazi.
- Kakve slanine? - pa reko:
- To je šala kod nas, to nisam ja izmislio, to je kao pošalica u narodu, zbog slanine. '44-e, '45-e, kad su dolazili ti vozovi, onda ova sela što su imala više slanine, što su bolje stajala, oni su mazali šine slaninom da ne mogu vozovi da zakoče kod njih nego odu u sledeće selo. Tamo se zaustave… To je činjenica, nisam to ja smislio… Nije, nije… 

RTG žapca
autorizovano… Nije… A ova mesta koja nisu imala elemenat, podmazni, kod njih se zaustavio voz i oni su izmislili tu rečenicu "Jebo te voz koji te dono". To nisam ja. I oni meni gumice malo seci, buši ha ha ha ha, i ono varijante istakla i sve to. Bio je to jedan dosta zeznut period. I ja sad još hoću da pravim turneju. I trebali smo da idemo u Kulu. Kula je mestašce jedno lepo u Vojvodini i ja kažem idemo u Kulu. Kažu oni:
- Ti nisi normalan, gde sad da ideš u Kulu - ja kažem:
- Znam da nisam normalan, al' ne mogu da povežem to sa Kulom - kažu:
- Ne smeš tamo da ideš, jer tamo su svi sa voza - pa reko:
- Dobro, to su moja publika, ljudi koji shvataju da se ja s tim zezam.
- Ne, ne, ne, ne, ne, da mi ispitamo puls publike.

            I odemo mi u jednu radio-emisiju da ispitamo puls publike. Pazi prvi se javio jedan s pulsom 290, deda neki. Deda sa onom kapom, verovatno, što se vezuje ko Šilja. Uši što ima, znaš one kape što se spuštaju … Nosilac spomenice '39, čoveče, dve godine ranije otišao da zauzme mesto… I on na mene:

- ŠTA SI TI NAAAAAAA …
            Ko ovaj što se dero na kontramitingu, onaj siromah što je bio jedan:
- ŠTA JE OVO NAAEEEEEEE …

            Je l' dobro njemu sad? Jesu ga smirili? Ja sam se… bojao sam se za njega… (zvižduci)… Nemojte, nije to tačno, nije to pravo, mante, ppp, daleko bilo… Ja sam vido raznih scena i Tina Tarner je, što kažu, turala na razna mesta, ozvučavala se na raznim mestima, al' ovaj je čisti petinger, ovaj je za Palmu, biće, usporeno na palmi:
- HAAAAAAAAEEEEEEEEEEEEEEE …
            Dobro, da ne skrenemo suviše od dede. I deda je meni kao:
- Šta si ti BAAAAA - tu ovo - i šta ti je loše dono voz? 

            I ja kao ono voditelju "stigapu", a ovaj kao nemoj "stigapu":
- Oćete ponoviti pitanje.
- Da, da - kontranapad i on kao:
- ŠTAAAAAETEBIDONO LOŠE voz? - i ja kažem:

- Taštu… Taštu, čoveče - no further questions. Gotovo dobiven slučaj. Znaš ono:

- Pa ja nisam znao, izvini - reko:
- Da, da, da… 

BEOGRAD 2009.

            Tekst je napisan tokom 1999. i kada sam ga našao u "magacinu" bilo je skoro krajnje vreme da se objavi. A i šteta je da se menjaju godine, zbog samog teksta.

Urednik

 

Gužva u autobusu

Slovo Draga moja,

            Nadam se da si videla Subject pa znaš koja je godina. Mi smo dobro, preko dana je skoro  normalno, ali noću udaraju. Juče smo proslavili mali jubilej: komandu su pogodili pedeseti put. Opet je ispalo ono staklo iznad ulaznih vrata. Tata je rekao da će ga još sad staviti, a sledeći put ćemo zazidati. Sve je sada mnogo lakše, kada se samo setim 1999. dok su oni još imali rakete i avione, onda je stvarno gruvalo. Onda su prešli na gađanje dinamitom iz aviona (kako smo ih samo gađali praćkama) i konačno nas gađaju kopljima i sekirama (vrhunske izrade). Inače vode imamo dovoljno, svaki put kad pada kiša skupljamo je u burence. Što se hrane tiče, sada je proleće pa ima narcisa. Juče smo ručali divnu supu od domaćeg vrapca, bareni baštenski korov sa mačjim filetima. Pili smo divno vino (neidentifikovanog porekla), a na kraju smo se počastili sa kolačem od narcisa sa malo blata (umesto čokolade). Milica i Svetlana su sa zadovoljstvom polizali ostatke (mada znaš da posle Lakija malo šta ostane). Jutros sam se šetao gradom. Rov Kneza Mihajla je pun ljudi, bila su i neka događanja u Terazijskoj rupi. Najgore je što sam svaki put mokar jer moram da preplivam Savu. Inače u krater na Slaviji su postavili neke kioske pa sada mnogo lepše izgleda. Dobro je da noću ne trebaju svetiljke jer sve svetli od one treće atomske bombe. Šteta što su onu četvrtu ispustili u Francuskoj, pa em što nema vise Francuske, em bi nama bilo noću još svetlije. Inače, sutra je isplata drugog dela penzije za novembar 2004. Mama reče da će obe marke da dâ za hranu. Videla je divne mačje polutke. Inače, u školi ništa novo, mnogo je lakše raditi sa odelenjima od po 7-9 učenika. Izgleda da je radijacija učinila svoje, pa su i đaci bolji. Prosto sijaju od znanja. Olgica treba da ide sa svojim maturantima na ekskurziju, verovatno će ići na Karaburmu da gledaju najveći krater na Balkanu. Žao mi je što se pobiše Rusi i Ameri pa smo mi nekako pali u drugi plan, a i nivo mora je nešto viši otkako je Amerika potonula. Naši kumovi su na vreme otišli, sada su na ostrvu Braće Jerković (jedino što ratuju sa Voždovcem, hoće samostalnost za svoje 

Zgrada sa satelitskim antenama

ostrvo sa 213 stanovnika). Ali ni ratovi nisu k'o što su bili. Nema više krupnog kamenja. Svakodnevno gledamo TV (imamo neki stari ram, pa svaki dan neko drugi stane iza njega pa kao pravi program). Kao što vidiš nije tako strašno, piši kako je na vašem malom ostrvu.

            Ja sam OK, što se ne bi moglo reći i za stakla na mojoj kući.

            Puno te pozdravljam i nadam se da ste ti i tvoji takođe dobro!

LEKSIKON DOMAĆIH REČI I IZRAZA

● Ada Ciganlija - Oh Yes Gypsy Fox
● Advokat - Zajebnik

● Aleksandar - Mroftalp Noitcurtsnoc

● Alija Izetbegović - But I and brother-in-law escaped

● Automobil -Samovlak

● Banja Luka - Spa Harbor

● Beli Potok - white Brook

● Bez zadnje namere - Without behind intention

● Bežanijska Kosa - Runaway Hair

● Biokovo - Mt. He-was-Like-an-Ox

● Bioskop - Slikokaz

● Blagoje - Mildis

● Blago tebi - Treasure to you

● Bojan - Colorado

● Bosna - Barefooton

● Branimir - Peacedefender

● Budimir - Peaceraiser

● Bukulja - Mt. Noise-Oils

● Crna Trava - Black Grass

● Čekanje u redu za hljeb - Waiting all right for bread

● Da li biste me preveli na drugu stranu ulice? - Would you translate me on the other page in-face?

● Dapače - Yes, little duck (yes, duckling)

● Dedinje - To-Grandfather-her

● Dijelim vaše mišljenje - I divide your opinion

● Donja Rekavica - Lower River City

● Dragoljub - Dearkiss

● Dva jaja na oko - Two eggs on eye

● Dva loša ubiše Miloša - Two bad - Miloš dead

● Đe si, bolan? - Where are you, sick?

● Fotokopije - Photo-who-drinks

● Gde mi se dede olovka? - Where did my pencil grandfather itself?

● Goli Otok - Naked Island

● Grom - Zrakotres

● Hajde da pojedemo nešto s nogu - Let's eat something from the legs

● Hvala na pitanju - Thanx for the question

● Ima petlju - He has a loop

● Imena - Nameon

● Italija - And that fox

● Ivan - Andout

● Ivica i Marica - Edge & police van

● Ivica Osim - Edge except

● Iz čista mira - Out of clean peace

Rešenja "10×10":     291. hitrinu; 292. muca; 293. džepove; 294. Trstom; 295. Lionu; 296. baroka; 297. prekinuo; 298. vidimo; 299. bande; 300. pileta.

 

Blic strip; autor: Marko Somborac

Friz

=●=

Prethodni brojArxiwaFejsbuk stranicaMarketingGlavna stranicaSledeći broj