EN873 - Nedelja, 11. X 2026.

|
|
|

Na početku internet ere bilo je jako puno trolova – lažnih naloga napravljenih samo da bi provocirali ostale učesnike. Botovi su to isto, samo što je to moderniji izraz. Zašto ljudi postaju trolovi/botovi? Kao što Majk Tajson kaže – preko interneta ne možeš da dobiješ pesnicu u nos, pa možeš da se ponašaš kako hoćeš.
Ovaj
tekst smo objavili još u broju №3,
ali opet postaje aktuelan. Sa istom definicijom i istim načinom
lečenja. Zato
bi bilo dobro da se ponovo objavi.
Redakcija
|
●
Poglavlje 1: Botovi
Ne hranite botove! Kako prepoznati lažne profile i
zaustaviti propagandu. U poslednje vreme svedočimo ogromnom porastu broja bot (skraćeno od "robot") naloga na različitim platformama. Botovi i lažni profili su deo organizovane i plaćene propagandne mašine. Jedna osoba može da upravlja sa više različitih profila na različitim platformama.
Kako prepoznati bot nalog? Pre nego što reagujete, proverite profil: - Malo ili nimalo ličnog sadržaja: Nema porodičnih slika, ličnih objava ni autentičnih fotografija. - Mali broj prijatelja/pratilaca - Agresivna propaganda: Profil uglavnom deli isključivo političke ili propagandne tekstove koji su kopirani sa drugih sličnih naloga. |
Prevod: Danas je moj srećan dan! |
- Sveže napravljen nalog: Često su kreirani nedavno (unazad godinu ili dve).
Razmena mišljenja sa botovima nema nikakve svrhe, oni su plaćeni da šire propagandu onoga koji ih plaća. Iako vam deluje da svojim odgovorom nudite suprotno mišljenje, svaki vaš komentar botovima samo podiže vidljivost – algoritam to prepoznaje kao "interakciju" i njihove objave gura još više. Dakle, radite upravo suprotno od onoga što želite.
Šta
je najbolja reakcija? (Ignoriši, prijavi, blokiraj)
Umesto komentara, učinite sledeće:
● Kliknite na ime profila. Otvorite profil. Kliknite tri tačkice (...). Izaberite Report profile → Something about this profile → Fake profile → They're not a real person.
(Prijavi profil → Nešto u vezi sa ovim profilom → Lažni profil → Nije reč o pravoj osobi)
● Kliknite na ime profila. Otvorite profil. Kliknite tri tačkice (...). Izaberite Block (Blokiraj)
Ovim direktno obaveštavate platformu da profil krši pravila i uskraćujete im doseg koji traže.
Gornje uputstvo je za Facebook platformu, ali i za sve ostale postoje veoma slični mehanizmi.
Delite dalje — očistimo i ulepšajmo naše digitalno okruženje!
'''
(0 0)
+------oOO----(_)-------------+
|
Please
don't feed the Troll |
+--------------------oOO------+
|__|__|
|| ||
ooO Ooo
|
|
●
Poglavlje
2: Trolovi
Šta je trol? Pecaroš bi rekao da je to vođenje udice po vodi,
u nadi da će se riba upecati. U Internet tehnologiji to znači isto.
Šta je cilj trola?
Samo da izazovu reakciju učesnika. Neki samo da bi
privukli pažnju na sebe. Nekima je glavna zabava da pričaju van teme
grupe (oftopik), da izazivaju svađe, rasturanje grupe i zbrku uopšte.
Neki su jednostavni, a neki imaju detaljan plan. Iskusniji trolovi su
dobijali i određeni stepen ozloglašenosti.
Da nisu oni samo usamljeni?
Ne! Srećni trolovi putuju u grupama. Pomažu i hrabre jedni
druge da bi uspeli u uništenju grupe koju inficiraju. |
___________________
/| /|
|
|
||__|| |
Please do |
/ O O\__
NOT |
/
\
feed the |
/ \
\ trolls |
/ _
\ \
______________|
/ |\____\
\ ||
/ | | | |\____/ ||
/ \|_|_|/
\ __||
/
/ \
|____| ||
/
| | /|
|
--|
|
| |//
|____
--|
* _
| |_|_|_|
|
\-/
*--
_--\ _ \ //
|
/
_ \\ _ // |
/
* / \_
/- | - |
|
*
___ c_c_c_C/ \C_c_c_c___________
- Ime i prezime?
- Mate Perković.
- Koliko godina imate?
- 67 za dva mjeseca.
- Pa što ste došli kod nas?
- Poslali me iz firme, trebam napravoti sistematski pregled, a ne mogu još u penziju dva mjeseca… Pa moram.
- Dobro, obavimo to na brzinu. Čujete li dobro?
- Ne čujem vas.
- Čujete li inače dobro!?
- Ah to. Na jedno uho slabo, a na drugo gotovo ništa.
- Dobro, napisat ćemo da je sluh u granicama normale. Stavite si ove slušalice, ja ću vam puštati zvukove, a vi dignite ruku kad nešto čujete, može?
- Može
- Čovječe, ali ništa niste čuli, sedam puta sam vam puštao zvuk!?
|
- Molim? - Čujete li uopće u glavi kakve zvukove!? - Ne, samo glasove. - Kakve glasove!? - Ponekad čujem glasove. - Kada? - Uglavnom kada ne popijem lijekove. - Kakve lijekove? - Od kojih ne čujem glasove. - A ti Isusa! A da li vidite dobro? - Koga da li vidim? - Kakav vam je vid? - Kako-tako. S naočalama vidim bolje. - A gdje su vam sada naočale? - Negdje sam ih izgubio. - Pa što ih niste tražili? - Tražio sam ih, ali bez njih slabije vidim, pa ih nisam mogao naći. - Čitajte ova slova u ovom osvijetljenom staklu. |
- Kakva slova? Ja tu ne vidim nikakva slova. Vidim samo ovu žutu mačku koja drži kašiku u ustima.
- Gledajte u ovo staklo, a ne kroz prozor! I to što napolju vidite nije mačka sa kašikom nego bager!
- Ovdje ne vidim ništa.
- Dobro, napisat ću vam da vam je vid u granicama normale. Rešite sada ovaj psiho test.
- Evo izvolite.
- Šta je ovo pobogu!? Šta ste ovo ovde uradili? Vidite šta piše ispod slike?
- Da.
- Piše: precrtaj ono što se ne uklapa.
- Da.
- Na slikama su mačka, pas, krava i ventilator i vi ste precrtali mačku!
- Da.
- Zašto pobogu?
- Pa zato jer se ne uklapa..
- Kako se mačka tu ne uklapa!?
- Pa lijepo. Pas i krava su donjeli ventilator da se ohlade, a mačka ih smeta…
- Kakve sve lijekove vi pijete?
- Imam svakakvih…
- Kakve najčešće pijete?
- Obično žute, zelene i plave.
- Pijete tablete prema bojama?
- Uglavnom da, jer često izgubim naočale pa ne vidim pročitati natpise na kutijama.
|
- Oh, Bože! Dajte da vam krv izvadim. A šta vam je to na ruci? - Narukvica. - Kakva? - S imenom, prezimenom i adresom. - Šta će vam to? - Ponekad zaboravim kako se zovem i gdje stanujem, pa da me onda znaju kući vratiti. - Oooo, Bože! A za šta vi uopće obavljate pregled? - Za vozača. - Kakvog vozača!!?? - Vozača autobusa. - Vi vozite autobus!???? - Da. Gradski. - Čekaj malo… Da niste vi onaj koji je prošli mjesec odvezao autobus pun putnika na gradsku deponiju i tamo ih isterao napolje? - Taj sam. - Pa zašto ste to uradili? - Nisam bio sto posto siguran vozim li za gradske autobuse ili za gradsku čistoću jer ujutro nisam popio sve tablete. - Pa, koja budala vas tjera da još vozite autobus pun ljudi???? |
- Teraju me ministri i premijer svojim zakonom da radim do 67. godine. A zašto mislite da su oni budale?
- Vi mislite da nisu?
- Mislim da nisu.
- Na osnovu čega to mislite?
- Oni i njihova djeca se ne voze javnim prijevozom…
Petnaest estonskih reči (tačnije, složenica) koje izgledaju čudno. Ä se čita kao [æ] – između A i E (engleski "cat"); Ö i Ü isto kao u nemačkom ili mađarskom; a Õ kao obično O, ali usne nisu zaokružene… Preciznije, kao bugarsko Ъ pa se nekako snađite…
Duplirani samoglasnici znače da su oni duži, a isto važi i za suglasnike. Pošto su nabrojane reči složenice, četiri uzastopna slova su u stvari po dva duga od svake reči. Trebalo bi da se to izgovara odvojeno, ali Estonci brzo pričaju tako da se to "spljoštilo" u jedan dug samoglasnik.
Sad kad znate kako se čita – srećno… Neću da stavljam IPA izgovor, jer ću nešto sigurno zabrljati.
|
Estonski |
Prevod |
|
Jäääär |
Ivica leda |
|
Öötöö |
Noćni rad |
|
Töööö |
Radna noć |
|
Ööbik |
Slavuj |
|
Pööripäev |
Ravnodnevica |
|
Üür |
Najam |
|
Õueaiaäär |
Ivica ograde od dvorišta |
|
Võõrtööline |
Strani radnik |
|
Töörõõm |
Radost posla |
|
Kuuuurija |
Istraživač Meseca |
|
Tööpäev |
Radni dan |
|
Jüriöö |
Noć pre Đurđevdana |
|
Käärid |
Makaze |
|
Asjaajaja |
Službenik |
|
Majarajaja |
Graditelj kuća |

=●=